Is Shanghainese the same as Cantonese?
Shanghainese is part of the larger Wu Chinese group of Chinese languages. It is not mutually intelligible with any dialects of Mandarin Chinese, or Cantonese, Southern Min (such as Taiwanese Hokkien), and any other Chinese languages outside Wu.
Is Shanghainese the same as Chinese?
No. Shanghainese is a separate language from Mandarin – i.e. NOT a dialect of Mandarin. They are both Chinese languages but come from different branches. Standard Mandarin is based on the Beijing and northern Mandarin dialects and Shanghainese is a variety of Wu languages.
How do you say goodbye in Shanghainese?
* Goodbye (zeh wèh) or Bye Bye!
How do you swear in Shanghainese?
- 1. 册那(ca na) A fairly common Shanghainese Swear Word. This means “sh*t”, “crap”, or “oh my god” — something along those lines.
- 2. 脑子坏脱了(nong nozi wate la)
- 3. 戆浮尸(gang vousi)
- 4. 弄想哪能? (nong xiang naneng)
- 5. 阿乌驴(a wu lü)
- 6. 瘪三(bie san)
- 戆逼样子(gangbi yangzi)
- 8. 戆驴(gang lü)
How do you speak Shanghainese?
There seems to be no standard transliteration system for Shanghainese and the various sources used for this page use different systems….Useful Shanghainese phrases.
| English | 上海闲话(Shanghainese) |
|---|---|
| Good evening (Evening greeting) | 夜里好 (yà lī hō) 夜里相好(yà lī xiāng hō) |
| Good night | 晚安(wö ä) |
Is Shanghainese a dialect?
Shanghainese (上海閒話 [z̥ɑ̃̀héɦɛ̀ɦʊ̀] in Shanghainese), or the Shanghai language (simplified Chinese: 上海话 or 沪语; traditional Chinese: 上海話 or 滬語), is a dialect of Wu Chinese spoken in the city of Shanghai and the surrounding region. It is classified as part of the Sino-Tibetan family of languages.
What dialect is Shanghainese?
Wu Chinese
Shanghainese (上海閒話 [z̥ɑ̃̀héɦɛ̀ɦʊ̀] in Shanghainese), or the Shanghai language (simplified Chinese: 上海话 or 沪语; traditional Chinese: 上海話 or 滬語), is a dialect of Wu Chinese spoken in the city of Shanghai and the surrounding region. It is classified as part of the Sino-Tibetan family of languages.
Is Shanghainese a dying language?
Despite its status as a dying language, Shanghainese still retains a high level of prestige in Shanghai.
How do you say good morning in Shanghainese?
There seems to be no standard transliteration system for Shanghainese and the various sources used for this page use different systems….Useful Shanghainese phrases.
| English | 上海闲话(Shanghainese) |
|---|---|
| Good morning (Morning greeting) | 侬早 (nóng zō) 早安(zō ä) 早晨好 (zōlǎng hō) |
| Good afternoon (Afternoon greeting) |
How do you say goodnight in Shanghainese?
Nóng hō! 夜里相好! Yà lī xiāng hō! 晚安!
What is Wai Po?
Both lao lao and wai po (links in Chinese) refer to one’s maternal grandmother, according to the Xinhua online dictionary, which people use to look up words in China.
What is grandmother in Shanghainese?
China’s internet erupted into debate over what the proper word for “grandmother” in Chinese is, after photos began circulating (link in Chinese) on social network Weibo last week showing that some Shanghai elementary school textbooks had started using the word lao lao (lăo lao) for “grandmother,” instead of wai po (wài …
How do you say happy birthday in Shanghainese?
The first part of this expression is 生日 (shēngrì) which means “birthday,” and the second is 快乐 (kuàilè) which means “happy.” Thus, the expression 生日快乐 can be translated literally as “birthday happy.” Flip it around and you get “happy birthday!” You can’t go wrong by saying “生日快乐” to someone on their birthday.
What is nai nai in English?
nǎi nai. (informal) grandma (paternal grandmother) (respectful) mistress of the house CL:位[wei4] (coll.)
What is Po Po in Chinese?
pó po. husband’s mother mother-in-law grandma.